2歩前を見る
教習所で教わったこと。二歩前を見ること。
バイクの教習で僕が一番苦手としているのはスラローム。次点で一本橋。成功はするのだけれど、時間が合格ではないことが多い。そこでよく言われるのが、目の前を見るのではなく、先を見ること。スラロームはカーブが連続しているから、次のカーブを意識しないと失敗する。目の前のことだけ対処していては次に迫る危機を対処できない。だから常に2歩前を見ること。
What I learned in the motorbike lesson is to look 2 steps forward.
What I'm not good at is slalom, nest is shallow bridge. Especially, slalom is series of curve, so when I have to pass quickly, I have to look 2 steps forward. If I care only the curve in front of me, I cannnot handle next curve.
I need to look 2 steps forward to handle problems.